Поэзия живёт в звуке конкретного языка.
Теги архиваPA / Опросники / Литература / PA-Q-019
Перевод убивает поэзию?
«Поэзия — то, что теряется в переводе». Приговор или кокетство? Зафиксируйте позицию: существует ли переводная поэзия как поэзия.
Куда ведёт результат
Возможные исходы анкеты и их материалы в архиве.
Великий перевод — новое стихотворение.
Теги архиваПеревод — лотерея масштаба личности.
Теги архиваАрхив не судит. Архив фиксирует.