Театральная адаптация «Очень странные дела: Первая тень» (Stranger Things: The First Shadow), приквела к одноимённому культовому сериалу Netflix, завершит показы в лондонском театре «Феникс» и бродвейском театре «Маркиз» зимой 2024 года. Лондонская постановка закроется 27 декабря, нью-йоркская — 3 января. За время проката спектакль собрал более 1,5 миллиона зрителей и получил шесть главных театральных наград: две премии Лоренса Оливье в Лондоне и четыре премии «Тони» в Нью-Йорке.
Анонс закрытия стал неожиданностью на фоне феноменального успеха пятого сезона сериала, который в ноябре установил рекорды просмотра для англоязычных сериалов на Netflix — 59,6 миллиона просмотров за первые пять дней. При этом в феврале сообщалось о съёмках бродвейской постановки для будущего релиза, однако Netflix не подтвердил эти планы официально.
Создатели сериала, братья Мэтт и Росс Дафферы, признались, что идея театральной адаптации изначально вызвала у них удивление: «Когда режиссёр Стивен Долдри предложил нам эту идею, мы были потрясены — и тем, что он вообще хотел это сделать, и тем, что верил в успех. И, чёрт возьми, у него получилось. Мы до сих пор восхищаемся тем, чего удалось добиться Стивену, сценаристу Кейт Трефры, сорежиссёру Джастину Мартину и всей команде».
Продюсер Соня Фридман подчеркнула, что спектакль стал для многих зрителей первым опытом посещения театра: «Мы гордимся тем, как команда создала нечто по-настоящему новаторское. Они вышли за рамки традиционного театрального опыта, чтобы рассказать историю с душой, приключением и зрелищем».
На сайте спектакля сообщается, что билеты на большинство предстоящих показов всё ещё доступны, включая места по более низким ценам. В актёрском составе значатся звезды сериала, среди которых Сэди Синк, дебютировавшая в этом году в лондонской постановке «Ромео и Джульетта», и Гейтен Матараццо, который осенью дебютирует в мюзикле «Rent».